Sunday, October 14, 2007

Mer om heldige og uheldige tall

Tall er veldig viktig her i Singapore - det kommer fra Kina, men 75% av Singaporeanere er Kinesere, så da gjelder "tallkodene" her også. Jeg har fått kommentarer på ettagen jeg bor i, og en tilfeldig lapp som stod på pulten min som var blitt brukt til å merke hvor pulten skulle stå i det nye kontor-landskapet (vi har nylig flyttet)

Tallene har betydning utifra hvordan de lyder når de uttales på Kinesisk. Partall er bra - oddetall er mindre bra (med MANGE unntak) 2 er bra fordi det er tilknyttet Yin/Yang konseptet 4 er IKKE bra (selv om det er partall) - de høres ut som SI som betyr Død. 8 og 9 er ekstra bra - 8 er tilknyttet økonomisk gevinst 7 er ikke bra - fordi det høres ut som sinne eller forsvinne 6 er dårlig, men 666 er bra


Dette er så seriøst her nede at det påvirker hvor folk vil jobbe og bo. Det norske konsulatet i Singapore fikk en billig leie i 44 ettage og endte derfor opp i den ettagen. I ettertid viste det seg at det var en deal-breaker for noen av de lokale som skulle jobbe på kontoret når det var ettagen de skulle jobbe i. Da fant de seg heller en annen arbeidsgiver.

44 - double unlucky!!

No comments: